Friday, October 24, 2008

~~~

I once picked up a woman from a garbage dump and she was burning with fever; she was in her last days and her only lament was: ‘My son did this to me.’
I begged her: You must forgive your son. In a moment of madness, when he was not himself, he did a thing he regrets. Be a mother to him, forgive him. It took me a long time to make her say: ‘I forgive my son.’ Just before she died in my arms, she was able to say that with a real forgiveness.
She was not concerned that she was dying. The breaking of the heart was that her son did not want her. This is something you and I can understand.
~~~

التماس می‌کرد که پسر را ببخشد
خدایش در بهشت کناد

2 comments:

Sinistral said...

کیو در بهشت کناد؟
پسر یا مادر؟

پاسپارتو said...

من منظورم مادر ترزا بود، کسی که از اون مادر خواهش می‌کرد پسرش رو ببخشه.